domingo, 31 de março de 2013

Curiosidades en Español

'Expresiones'

Algunas expresiones pueden confundir es el momento de hablar. Echa un vistazo a los más comunes.


1) A cada dos por tres  = Vira e mexe/Com frequência
2) Ahogarse en un vaso de agua = Fazer tempestade em um copo de água
3) Con pelos y señales  = Em todos os detalhes, tintim por tintim
4) Dinero constante y sonante = Dinheiro vivo
5) Duro de pelear = Duro de roer
6) Estar a dos velas = Estar sem dinheiro
7) Levantar la liebre = Chamar a atenção sobre algo
8) Meterse en la danza = Entrar no rolo
9) Pensar en musarañas = Estar no mundo da lua
10) Tener mala pata =  Ter má sorte

Profesora Cida
Tener un gran fin de semana!

5 comentários:

  1. tener mala pata pare ter uma ma pata kkk
    nao sabia disso boas dicas

    ResponderExcluir
  2. gostei da 2 e 8.

    expressões engraçadas!!

    ResponderExcluir
  3. Eu achei essas dicas bem interessante ajuda-nos a não errar com muita frequencia!!!

    ResponderExcluir
  4. Lol , não conhecia nenhum desses significados

    ResponderExcluir
  5. isso vai ajudar muito na prova

    ResponderExcluir